Simon and Alix

Data Privacy Statement / Datenschutzerklärung

When visiting this website, the web server writes log files, containing the information of the visitors IP-address, timestamp, URL, HTTP protocol, HTTP status, amount of transferred bytes, referrer URL (the previously visited website) as well the operating system and browser. This information will be used to find issues and root causes in the case of a crisis (e.g. when there are indications that my website got hacked, received a denial-of-service attack, etc.). I do not consider the log entries individual-related, as this website does not manage any user accounts and has no tracking-cookies implemented. All log entries are automatically deleted after 7 days.

Aside from that, no further data is being collected, stored, or processed on this website.

German Version:

Beim Besuch dieser Webseite schreibt der Webserver Logdateien, die folgende Informationen beinhalten: Die IP-Adresse des Besuchers, URL, HTTP Protokoll, HTTP Status, übertragene Bytes, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), Betriebssystem und Browser. Diese Informationen dienen zur Fehler- und Ursachensuche in einem Krisenfall (zum Beispiel wenn es Hinweise darauf gibt, dass meine Webseite gehackt wurde, mein Webserver eine Denial-of-Service Attacke erfahren hat, etc.). Ich betrachte die Log-Einträge als nicht personenbezogen, da diese Webseite keine Benutzerkonten verwaltet und keine Tracking-Cookies implementiert sind. Alle Log-Einträge werden automatisch nach 7 Tagen gelöscht.

Abgesehen davon werden keine weiteren Daten auf dieser Webseite erhoben, gespeichert, oder ausgewertet.